Cereri pentru alocația de stat pentru copii
Cereri pentru indemnizația pentru copii
Oferim asistență în chestiuni formale legate de pregătirea unei cereri pentru Kindergeld - unul dintre documentele cu care ne întâlnim frecvent ca agenție de traduceri autorizate. Kindergeld este o indemnizație pentru copii în Germania. Aceasta este acordată de Fondul German de Indemnizație pentru Familie (Familienkasse) nu doar pentru copiii care se află în Germania, ci și pentru copiii care locuiesc în Polonia: până la împlinirea vârstei de 25 de ani (dacă încă frecventează școala sau studiază). O considerare pozitivă a cererii pentru Kindergeld poate fi obținută și pentru copiii adoptați și pentru copiii soțului/soției, atâta timp cât aceștia fac parte din gospodăria comună a solicitantului.